La Torre de Babel está en Chipre

Hasta 19 nacionalidades diferentes conviven en el mismo equipo. Tan solo dos de los 26 futbolistas que tienen en nómina son chipriotas. Esto convierte al Pafos FC en el equipo con mayor proporción de extranjeros de todo el viejo continente. El 92% de la plantilla está compuesta por jugadores foráneos, de Croacia, Bosnia Herzegovina, República Checa, España, Rumania, Hungría, Argentina, Brasil, República del Congo, Francia, Senegal, Guinea, Portugal, Finlandia, Italia, Ghana, Costa Rica, Nicaragua y Rusia.

Juan Carlos Carcedo, nuevo entrenador del Real Zaragoza

Para Juan Carlos Carcedo, esto tiene sus pros y sus contras: "Hay unas normas en las que no estás obligado a jugar con un número concreto de chipriotas. Nosotros tenemos 19 nacionalidades diferentes en nuestro club, con las cosas buenas y malas que eso conlleva. Es cierto que es un escenario que beneficia en la oferta de jugadores y posibles incorporaciones desde el extranjero, pero también les perjudica como país, concretamente a la selección nacional. La comunicación en el vestuario es una de las cosas más difíciles, pero yo hablo francés e inglés. Durante esta temporada hemos tratado de hacer un bloque, sin duda, lo más complicado en el fútbol. Hacer un equipo unido ha sido la base del éxito de este año".

En agosto de 2022, el Pafos FC anunció a Gaizka Mendieta como nuevo director técnico del club chipriota. El exjugador del Valencia asumirá el liderazgo general y la responsabilidad y las operaciones en todas las funciones de fútbol.

Desde su retirada de los terrenos de juego en 2008, Mendieta se había convertido en analista de fútbol para la televisión, trabajando como comentarista para Sky Sports en el Reino Unido. En los últimos años, el excapitán del Valencia CF ha ocupado varios puestos en la UEFA y también es embajador de La Liga y la UEFA.